PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS (EE.UU. Y CANADÁ) PIDE LIBERTAD PARA EL DR. ABIMAEL GUZMÁN REYNOSO.*

¡Libertad al Presidente Gonzalo y todos los prisioneros de guerra en el Perú!

Por más de 500 años, los cánceres del colonialismo, el imperialismo y el capitalismo se han extendido como una plaga a través de las Américas. Como pueblo, se desmantelaron nuestras tradiciones culturales. Los colonizadores impusieron la limpieza étnica, el genocidio, la esclavitud y las estructuras sociales patriarcales que mantienen nuestras madres, hermanas e hijas en posiciones subordinadas.

En 1571, el gran líder inca Túpac Amaru inició una lucha de resistencia de dos años contra la ocupación colonial. Organizó y llevó a los descendientes de los incas del Perú a una resistencia militar valiente contra los invasores españoles y aun cuando sus fuerzas fueron finalmente derrotadas, inspiró un espíritu de resistencia contra el imperialismo, que ha sobrevivido en el Perú hasta el día de hoy.

En el 1980, el espíritu de Túpac Amaru resurgió en Ayacucho con el nombre de Presidente Gonzalo. Durante las próximas dos décadas, los valientes obreros, campesinos y estudiantes de Perú con la sangre de los caídos corriendo por sus venas, conmocionó al mundo. Lograron victoria tras victoria contra viento y marea. Mientras, respaldada por EE.UU., la burguesía compradora, clase dominante peruana, cometía atrocidad tras atrocidad contra los peruanos inocentes.

En 2015, el Partido de la Liberación de los Pueblos Indígenas de EE.UU. se une a las voces de muchos de nuestros compañeros de todo el mundo al decir: "¡Libertad al Presidente Gonzalo y todos los prisioneros de guerra del Perú!". Las acciones de los imperialistas occidentales y las clases dominantes de todo el mundo han dejado claro que la única manera en que puede construirse una verdadera democracia en nuestro hemisferio, es sobre las cenizas de los imperialistas, capitalistas y el imperio colonial.

¡Amnistía para todos los presos peruanos de la guerra!
¡Adelante hacia una Internacional Socialista Unida
de las Américas!
¡Libertad para el Presidente Gonzalo!
¡Hasta la victoria siempre!


Kooper Caraway
Presidente del Comité Central del Partido de la Liberación de los Pueblos Indígenas, EE.UU.


*El Partido de la Liberación de los Pueblos Indígenas es la organización maoísta más numerosa de EE.UU. y Canadá. En la actualidad, vienen luchando, mediante la lucha ideológica activa, por la unificación de las organizaciones maoístas estadounidenses y del mundo.

Original en inglés.

Free Presidente Gonzalo and All Prisoners of War in Peru!

For over 500 years the cancers of Colonialism, Imperialism, and Capitalism have spread like a plague through the Americas. As a people, our cultural traditions were dismantled. The Colonizers imposed ethnic cleansing, genocide, slavery, and patriarchal societal structures that kept our mothers, sisters, and daughters in subordinate positions.

In 1571 the great Incan leader Tupac Amaru began a two year resistance struggle to the colonial occupation. He organized and led the Incas of Peru in a courageous military resistance to the Spanish invaders and even though his forces were eventually defeated, he inspired a spirit of resistance to imperialism that has survived in Peru to this day.

In the 1980 the spirit of Tupac Amaru resurfaced in Ayacucho under the name Presidente Gonzalo. Over the next two decades, the courageous workers, peasants, and students of Peru with the blood of the fallen running through there veigns, shocked the world! They achieved victory after victory against impossible odds. While, the US backed comprador Peruvian ruling class committed atrocity after atrocity on innocent Peruvians.

In 2015, the Indigenous Peoples Liberation Party, USA joins with the voices of so many of our comrades across the world when we say, "Free Presidente Gonzalo and ALL Peruvian Prisoners of War!". The actions of the Western Imperialists and worldwide ruling elite have made it clear that the ONLY way true democracy can be built in our hemisphere, is on top of the ashes of the Imperialist, Capitalist, Colonial empire!

Amnesty for All Peruvian Prisoners of War!

Onward towards a United Socialist Internationale
of the Americas!

Freedom for Presidente Gonzalo!

Hasta La Victoria Siempre!


-Kooper Caraway
Chairman of the Central Committee
Indigenous Peoples Liberation Party, USA




PLATAFORMA DEL PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS




Previous
Next Post »